{{ greeting }}
{{ pageTitle }}
{{ pageEyebrow }}
{{ greeting }}
{{ pageTitle }}
{{ skel }}
{{ NP.txt }}
{{ PB.tit }}{{ PB.sub }}Datos para pagar: {{ PB.datos }}
🏆 NUEVO DESAFÍO
{{ a.ini }} {{ DA.inv.soc.txt }}⏳ {{ DA.inv.cuenta }}
{{ DA.inv.nombre }}
{{ DA.inv.dur }}
{{ DA.inv.tarea }}
{{ DA.inv.premG }}
{{ x.txt }}
{{ d.l }}{{ d.d }}
Entrenamiento de hoy✓ Entrenamiento registrado
{{ A.hoyTitle }}
{{ A.hoySub }}
Hoy toca recuperar
Descansá, hidratate y estirá suave. Mañana volvemos con todo 💪
Tu progreso de hoy
Recordatorios de Sasha
{{ A.remCnt }}
Acá vas a ver tus recordatorios de Sasha.
Ejercicios de hoy
Recetas para vos
Próximo pago
{{ A.pago.mes }} · {{ A.pago.monto }}
{{ A.pago.vence }}
Tu semana
{{ A.weekTxt }}
{{ d.l }}{{ d.d }}
Tu progreso de hoy
Recordatorios de Sasha
{{ A.remCnt }}
Acá vas a ver tus recordatorios de Sasha.
Próximo pago
{{ A.pago.mes }} · {{ A.pago.monto }}
{{ A.pago.vence }}
Cuando Sasha lance un desafío, te llega acá para que te sumes.
🏆 DESAFÍO DE SASHA{{ DA.X.chip }}
{{ a.ini }} {{ DA.X.soc.txt }}⏳ {{ DA.X.cuenta }}
{{ DA.X.nombre }}
{{ DA.X.tarea }}
{{ DA.X.meta }}
{{ DA.X.premG }}
¡Desafío cumplido!
{{ DA.X.puestoTxt }}
{{ DA.X.premioTxt }}
Sasha te va a escribir para coordinarlo.
{{ DA.X.label }}{{ DA.X.streak }}
{{ DA.X.endTxt }}
Sasha no encontró tu historia de hoy. Subila de nuevo mencionándola y volvé a avisar.
Mencioná a @sashamtnz. Puede ser de tu entrenamiento, tu comida o el gym
Pendiente de aprobaciónCuando Sasha vea tu historia, el día suma en el ranking.
Día de hoy aprobado
Ya te sumaste. El primer día vas a ver acá el botón para completarlo.
Calendario del desafío
AprobadoPendienteSalteadoLMMJVSD
{{ c.n }} {{ c.f }}
Premios
{{ p.l }}{{ p.t }}
Reglas
Tarea diaria: {{ DA.X.tarea }}
{{ DA.X.reglaN }}: {{ DA.X.reglaT }}
Ranking: primero la que más días aprobados tiene; si empatan, la de racha más larga; si siguen empatadas, la que completó primero.
Cómo se cuenta cada día: subí una historia a Instagram mencionando a @sashamtnz y tocá “Ya subí mi historia”. Sasha la revisa y, cuando la aprueba, el día suma en el ranking.
Ranking
{{ p.n }}
{{ r.pos }}{{ r.av.ini }} Vos {{ r.streak }} {{ r.dias }}{{ r.delta }}
No encontramos alumnas con ese nombre.
Sasha todavía no cargó ejercicios para este día.
{{ A.det.grupo }}
{{ A.det.nombre }}
{{ A.det.tec }}
Nota de Sasha · {{ A.det.nota }}
Video próximamente
{{ b.l }}
N°PropuestoHice (kg)RepsHecha
{{ r.n }}
{{ r.prop }}
ÚLTIMOS PESOS{{ x.f }} · {{ x.v }}
Sasha todavía no cargó tu rutina
Apenas la cargue, vas a ver acá tus ejercicios.
{{ o.l }}{{ o.v }}{{ o.u }}
{{ A.planNota }}
Comidas de hoy
{{ m.sug }}
{{ m.opsL }}
Receta sugerida
{{ m.up.label }}{{ m.up.req }}
{{ m.up.progTxt }}
{{ m.up.err }}
JPG, PNG, WEBP o HEIC · hasta 8 MB
Guías de tu plan
Recetas de Sasha
Sasha todavía no cargó recetas en esta categoría.
Sasha todavía no cargó tu plan de alimentación
Cuando lo cargue, acá vas a ver tus objetivos, las comidas del día y recetas para inspirarte.
HOY · {{ HOYDD }}
Día {{ A.C.day }} del ciclo · {{ A.C.fase }}
Próximo período estimado: {{ A.C.proximo }}
Registrá tu período para ver tu fase
{{ A.C.etTxt }}
No hace falta registrar períodos. Igual podés anotar cada día cómo te sentís: a Sasha le sirve para ajustar tu entrenamiento.
En la perimenopausia los ciclos cambian. Registrá cada período cuando te venga y las fechas estimadas se van ajustando.
{{ MESC }}
PeríodoOvulaciónEstimadoSíntomas
LMMJVSD
{{ c.d }}
Tu etapa
¿Cómo te sentís hoy?
Energía (1 a 5)
Mis síntomas frecuentes
{{ A.C.frecTxt }}
Es información privada: solo la ve Sasha para adaptar tus entrenamientos. Las fechas son estimadas.
{{ d.l }}{{ d.v }}{{ d.d }}
Peso
{{ A.P.total }}{{ d.l }}
Antes / Ahora
Antes · {{ A.P.first }}
Ahora · {{ A.P.last }}
Tus fotos son privadas: solo las ve Sasha.
Todavía no hay registros
Cargá el primero y acá vas a ver tu evolución.
{{ d.l }}{{ d.v }}
EJERCICIO
{{ A.G.s.nombre }}
{{ A.G.s.desc }}
{{ d.l }}
{{ A.G.s.rec }}{{ A.G.s.ult }}
{{ A.G.s.moreTxt }}
Todavía no hay pesos registrados
Cuando anotes el peso y las repeticiones de tus series en Entreno y toques “Terminar y enviar a Sasha”, acá vas a ver cómo suben tus pesos en cada ejercicio.
Cumplimiento · últimos 7 días
{{ A.weekRem }} hechos
ESTA SEMANA
Acá vas a ver tus recordatorios de Sasha.

Sasha Martínez
Tu entrenadora · suele responder en el día
{{ A.upFoto.label }}{{ A.upFoto.req }}
{{ A.upFoto.progTxt }}
{{ A.upFoto.err }}
JPG, PNG, WEBP o HEIC · hasta 8 MB
Mi salud
Lesiones, dolores, condiciones o medicación que Sasha tenga que saber. Solo lo ve ella.
Mi plan
{{ A.planTxt }}
{{ b.l }}{{ b.v }}
{{ SH.fecha }}
Hola, Sasha
{{ k.l }}{{ k.v }}
Vencimientos de pagos
{{ PC.titulo }}
{{ PC.listTit }}
{{ r.nombre }}
{{ r.fecha }} · {{ r.mes }}
No hay pagos para mostrar. Cargalos desde la ficha de cada alumna, en Pagos.
Para revisar
{{ SH.nNuevos }} nuevos
{{ x.t }}{{ x.sub }}{{ x.avisoTxt }}
{{ x.chip }}
Todavía no hay actividad nueva.
Hoy entrenan
Historias para aprobar{{ SH.pendN }}
Revisá las menciones antes de 24 h, después la historia desaparece.
Esta semana
{{ d.l }}{{ d.d }}{{ d.n }}
Cuántas alumnas entrenaron o tienen rutina cada día.
Revisá los días de entrenamiento de cada alumna
Vencimientos de pagos
{{ PC.titulo }}
{{ PC.listTit }}
{{ r.nombre }}
{{ r.fecha }} · {{ r.mes }}
No hay pagos para mostrar. Cargalos desde la ficha de cada alumna, en Pagos.
LUNMARMIÉJUEVIESÁBDOM
{{ Sx.week.label }}
EntrenóNo registró / programado
Organizar la semana
{{ x.nombre }}
{{ x.n }}
{{ r.label }} · {{ r.foco }}
Todavía no tiene días de rutina.
{{ Sx.total }}Cada alumna ve solo su información.
{{ F.nombre }}
{{ F.regL }}{{ F.mail }} · WhatsApp {{ F.waL }}
Pago:{{ F.pagoL }}
“{{ F.desc }}”
Salud{{ F.sal.txt }}Ciclo: {{ F.sal.et }}
Elegí de quién copiar. Reemplaza la rutina actual de {{ F.first }}.
Todavía no hay días. Sumá el primero con “+ Agregar día”.
Entrenamiento presencialHecho esta semana
{{ F.PZ.sub }}¿Qué día lo hizo?
Este día no tiene ejercicios. Igual podés guardarlo como hecho.
{{ x.n }}. {{ x.nombre }}
{{ x.plan }}
Dejá las series en 0 si no hizo ese ejercicio. Los pesos se suman a su progreso en el gimnasio.
Tipo de entrenamiento
Día de la semana
¿Eliminar {{ F.RT.nombre }} y sus ejercicios? No se puede deshacer.
Nota de la alumna · {{ F.notaAlumna }}
Ejercicios
{{ e.n }}. {{ e.nombre }}
{{ e.prop }}
Tu nota · {{ e.nota }}
{{ e.regLabel }}{{ r.t }}
Este día todavía no tiene ejercicios.
{{ F.first }} todavía no tiene plan de alimentación
Creá el plan con sus objetivos, comidas y checklist.
o pegá el plan en texto y se arma solo
Crear el plan desde un textoPegá lo que tiene que comer, separado por comidas (Desayuno, Almuerzo, Merienda, Cena…). Se arman solos los objetivos, las comidas, el checklist y varias opciones por comida para que vaya variando (si ponés «Otras opciones» o «Almuerzos o cenas:», se suman). Si solo ponés las calorías o los macros, se generan las comidas con opciones. Después podés corregir lo que quieras.Reemplaza las comidas del plan general. Los ajustes por día no se tocan.
Reemplaza el plan actual de {{ F.first }}.
O usá una plantilla:
Objetivos diarios
{{ F.CM.dayTitle }}
Este día usa el plan general. Ajustalo si querés cambiar algo solo para esta fecha.
{{ c.n }}
Opciones para variar · {{ c.nAlt }} en total
Cada día la alumna ve una opción distinta y puede tocar otra si prefiere.{{ al.n }}
{{ c.fotoUp.label }}{{ c.fotoUp.req }}
{{ c.fotoUp.progTxt }}
{{ c.fotoUp.err }}
JPG, PNG, WEBP o HEIC · hasta 8 MB
Recetas sugeridas:
+ Agregar comida:
Lo que registró hoy
{{ m.k }}{{ m.label }}
Comió: {{ m.texto }}
Cuenta
{{ F.cuenta.estado }}{{ r.l }}{{ r.v }}
Fecha de inicio: {{ F.cuenta.inicio }}
Objetivo: {{ F.cuenta.objetivo }}
¿Eliminar a {{ F.delNombre }}? Se borran su perfil, rutina, registros y chat. No se puede deshacer.
FASE ACTUAL · {{ HOYDD }}
Día {{ F.C.day }} · {{ F.C.fase }}
Próximo período estimado: {{ F.C.proximo }} · ciclo de {{ F.C.prom }} días
Todavía no registró su período
{{ F.C.etTxt }}
No registra períodos. Sus síntomas diarios aparecen en Registros.
Síntomas frecuentes: {{ F.C.frecTxt }}
Períodos{{ p.f }} · {{ p.dur }}
Lo que entrenó {{ F.first }}
{{ F.EN.resumen }}
{{ s.fecha }}
{{ s.tit }}
{{ s.feel }}
“{{ s.nota }}”
{{ e.n }}{{ z.t }}
Marcó el día como hecho sin cargar pesos.
{{ d.l }}
{{ d.v }}
{{ d.d }}
Peso · altura {{ F.altura }}{{ F.P.total }}
{{ d.l }}
Antes / Ahora
Antes · {{ F.P.first }}
Ahora · {{ F.P.last }}
Todavía no cargó registros de progreso.
{{ d.l }}{{ d.v }}
EJERCICIO
{{ F.G.s.nombre }}
{{ F.G.s.desc }}
{{ d.l }}
{{ F.G.s.rec }}{{ F.G.s.ult }}
{{ F.G.s.moreTxt }}
Todavía no hay pesos registrados
Cuando {{ F.first }} anote sus series en Entreno y envíe el entrenamiento, acá vas a ver cómo evolucionan sus pesos en cada ejercicio.
Recordatorios de {{ F.first }}
Cumplimiento de los últimos 7 días · {{ REMR }}
{{ F.frTitle }}
Categoría
Frecuencia
{{ r.texto }}
{{ r.freqL }} · En pausa
Todavía no tiene recordatorios. Sumá el primero.
Agregar pago
Moneda
Crear recordatorio
Para quién
Frecuencia
Categoría
{{ Sx.rfErr }}
{{ Sx.sinVideoTxt }}
Todavía no hay ejercicios de este grupo.
Las alumnas las ven en Comidas.
{{ r.momento }}{{ r.nombre }}P {{ r.p }} gH {{ r.h }} gG {{ r.g }} g{{ r.paraL }}
Creá un desafío y les llega a tus alumnas para que se sumen.
Todavía no creaste ningún desafío
Cuando publiques uno, les llega a tus alumnas para que se sumen.
{{ g.t }}
{{ g.empty }}
{{ DS.X.nombre }}
{{ DS.X.tarea }}
{{ DS.X.meta }}
Desafío cancelado · no hubo ganadoras.
“{{ DS.X.cancelMsg }}”
Ganadoras
{{ w.medal }}{{ w.av.ini }} {{ w.nombre }}{{ w.puesto }} · {{ w.premio }}{{ w.avisada }}
Ranking
{{ p.n }}
{{ r.pos }}{{ r.av.ini }} Vos {{ r.streak }} {{ r.dias }}{{ r.delta }}
No encontramos alumnas con ese nombre.
Respuestas
{{ DS.X.siN }}{{ p.av.ini }} {{ p.nombre }}
{{ DS.X.noN }}{{ p.av.ini }} {{ p.nombre }}
{{ DS.X.nrN }}{{ p.av.ini }} {{ p.nombre }}
Premios y reglas
{{ p.l }}{{ p.t }}
Tarea diaria: {{ DS.X.tarea }}
{{ DS.X.reglaN }}: {{ DS.X.reglaT }}
Ranking: primero la que más días aprobados tiene; si empatan, la de racha más larga; si siguen empatadas, la que completó primero.
Prueba diaria: historia de Instagram mencionando a @sashamtnz. Solo suman los días que aprobás.
Historias para aprobar
{{ DS.X.pendN }}Revisá las menciones antes de 24 h, después la historia desaparece.
No hay historias pendientes. Cuando una alumna toque “Ya subí mi historia”, aparece acá.
Datos para pagar
Opcional. Si lo completás, se suma a los avisos de pago.
En el mensaje se ve así: 💳 Podés pagar a: {{ Sx.cfgPago }}
{{ Sx.cw.nombre }}
{{ Sx.cw.ocup }}
